ベトバン - Service


0. 弊社のベトナムオフショア開発の特徴

オフショア開発と言えば、【詳細な設計書を作って渡さないといけない】、【コーディングの世界だ】、【日本語がなかなか通じない】とよく思われていますが、弊社でいうオフショア開発とは開発(コーディング)はもちろん、設計業務も、特に、システム基本設計から参画させていただくことまで実施しております。 さらに、弊社はまた高度な日本語の翻訳、通訳サービスも行っているので、開発の仕事でも、日本語ドキュメントの理解や日本語で打合せすることに全く問題ございません。


SYSTEM

設計・開発・保守

SYSTEM
WEBSITE

設計・開発・保守(SEO対策含む)

WEBSITE
APPLICATION

設計・開発・保守

APPLICATION
BPO、 翻訳

高度な日本語翻訳、通訳

BPO Japanese Translating

オフショア開発契約において、下記の2種類の取引方法を提供いたします。


1. 受託型開発

仕様が明確で、予算が決まった案件に適します。

御社の担当者

  • 仕事を依頼する(日本語の資料可)

弊社の担当者

  • チームに作業の割当て
  • 品質、進捗を管理する
  • 納品、日本語のドキュメントも。

2. ラボ型契約

仕様が不明確な案件または、システムのメンテナンスなど長い時間に渡って実施する業務に適する。

  • 研究開発(R&D)の業務 (ベトナムオフショア開発だからこそ作れる体制)
  • システムのメンテナンスWebのメンテナンス、運営SEO対策など

御社

  • 担当者を弊社(ベトナム)に派遣する。

御社の案件担当者

  • 開発業務を直接確認

弊社の専属責任者

  • チーム(ラボ)を構築し、作業を割り当てる


開発環境
人材
管理機能

ラボ型契約がこの3つの要素を

同時に提供いたします。

ラボ型契約のその他の利点

  • 専属スタッフを直接コントロールできるから、オフショア環境でのミスコミュニケーションがなくなり、安定した開発が可能です。
  • 実際の案件の進捗、作業の結果によって、臨機応変に依頼内容を変えられます。受託型契約のようにいちいち作業範囲変更に伴う契約し直しが全く不要となり、研究開発に集中することができます。
  • 基本的に開発スタッフを最大限に活せるため、受託型契約と比べて、コストダウンが見込めます。

to-top